January 12, 2013

paris in may : part iv (versailles)


















This photo overload is another batch of clichés of my trip in Paris, in May last year. I can't help but share the day I spent at Versailles because it was so far my favorite place. Of course, I visited the bedroom of Marie-Antoinette - which was jam-packed with tourists - but I snapped a few good pictures of her amazing canopy bed and a close up of the beautiful fabric that cover almost every inch of the room. Many other rooms of the palace were also breathtaking : I took more than 500 photos here. After a quick lunch, we walked through the gardens of Versailles to Le Petit Trianon, and it was like we were in the countryside with sheeps and everything. It's a nice but strange feeling to be surrounded by such magnificence.

(The other parts of my photojournal of Paris : one - two - three)

Traduction
La suite de mon voyage à Paris en photos, un peu en retard forcément, mais j'ai tellement adoré Versailles qu'il m'était impossible de ne pas partager quelques clichés que j'ai fait là-bas. J'ai visité la chambre de Marie-Antoinette, qui est splendide mais très achalandée, ainsi que plusieurs autres pièces du château qui sont aussi à couper le souffle. La preuve, j'ai pris plus de 500 photos rien qu'à l'intérieur. Ensuite, nous avons traversé les jardins jusqu'au Petit Trianon. Nous sommes transportés dans la campagne au coeur de Paris, avec des moutons et pleins de petits bâtiments. Versailles est un endroit envoûtant et extrêmement spécial - sans aucun doute mon endroit préféré parmi tout ce que j'ai pu voir de Paris.

6 comments:

  1. Je me souviens comme si c'était hier de la seule fois où je suis allée à Versailles... C'était pourtant il y a longtemps, probablement 13-14 ans... J'ai eu le coup de foudre pour cet endroit magique... J'imagine qu'avec la galerie des glaces restaurée, ça doit être encore plus splendide (si c'est possible)... Merci pour ces photos, de beaux souvenirs refont surface!

    ReplyDelete
  2. Ahh, so gorgeous! Thank you for sharing. I went to Versailles several years ago and barely took any pictures, so I love these!

    Lovely Llorys

    ReplyDelete
  3. Oh, Versailles! I went in 2002 inside and out, then back again in 2005 during my semester in Paris... but I didn't go inside that time. They were renovating the Hall of Mirrors. I spent that day enjoying the grounds.

    The Petit Hameau was probably my favorite. Can you imagine a young Marie Antoinette playing farmer's wife in that little village? So sweet.

    La France me manque toujours, surtout Paris. I must return, or else I will lose my French entirely!

    ReplyDelete
  4. gorgeous photos (:

    xoxo, Oleah
    xthesimplethingsx.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Gorgeous photos and such extravagant design. I'd love to visit Paris one day!
    -Jessi
    haircutandgeneralattitude.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. All of these pictures are so beautiful!!

    evon
    http://www.evon-von.com

    ReplyDelete

Thank you for leaving a comment! :)